de Dan Avram Mureşan
Instituţia de lobby nu a avut niciodată o imagine prea bună. După ultimele scandaluri din Statele Unite, care s-au sfârşit prin demisii şi ani buni de închisoare pentru cei implicaţi, mulţi comentatori americani s-au întrebat care va fi viitorul acestei instituţii, iar mulţi au cerut vehement limitarea severă sau chiar eliminarea lobby-ului. Aceştia din urmă greşesc, deoarece lobby-ul este o componentă necesară a oricărui sistem democratic.
Originea cuvântului „lobby” nu este bine stabilită. Unii susţin că vine din Marea Britanie unde membrii parlamentului se adunau pe coridoare sau în anticamere („lobby” în engleză) înaintea votului şi îşi convingeau colegii să le susţină iniţiativele legislative. Alte surse susţin că în urmă cu 150 de ani, în Washington, în timpul preşedintelui Ulysses S. Grant, soţia acestuia i-a interzis să fumeze în Casa Albă şi drept urmare el putea fi găsit des în lobby-ul unui hotel din apropriere, savurând un trabuc. Aflând acest lucru, cei interesaţi să influenţeze deciziile politice ale vremii s-au instalat în acelaşi lobby, aşteptând venirea preşedintelui. Grant a denumit această activitate „lobbying”.
În limba română nu avem nici astăzi un cuvânt care să traducă exact acest concept. „Trafic de influenţă” ar fi cea mai exactă traducere, dar una cu o conotaţie negativă şi ilegală. Această situaţie se poate regăsi în cele mai multe ţări din Europa, care nu au nici un cadru legislativ care să legifereze această activitate. Dar totuşi, ce înseamnă să faci „lobby”? Care e diferenţa între „lobby” şi „trafic de influenţă”?
Să luăm un exemplu clasic. În Senatul american a fost introdus un proiect de lege care instituie norme mai severe pentru siguranţa automobilelor. O companie producătoare de autoturisme din SUA face lobby pentru a împiedica adoptarea acestui proiect de lege. Compania auto îşi poate folosi propria divizie de lobby sau poate angaja o firmă de lobby, cel mai probabil, cu sediul pe faimoasa K Street din Washington. Pentru a reuşi, vor trebui să convingă un număr suficient de senatori să se opună unui lucru care pare, la prima vedere, a fi unul benefic. Compania auto va încercă să îi convingă că aceste schimbări nu sunt necesare, căă ele vor distruge economia auto din SUA, că beneficiile sunt mult mai mici comparativ cu pierderile, se va micşora numărul locurilor de muncă, se vor închide fabrici, probabil chiar în statele pe care le reprezintă unii dintre senatori. În ziua votului, convinşi de argumentele prezentate de compania auto, Senatul votează împotriva proiectului de lege.
În exemplul nostru un grup s-a mobilizat să influenţeze o decizie politică şi a reuşit. E limpede că această companie privată va beneficia cel mai mult de pe urma deciziei. Dar sunt şi alţii care beneficiază: muncitorii angajaţi de această companie şi alte companii ce colaborează cu aceasta, vânzătorii de maşini, persoanele care pot cumpără în continuare maşini ieftine şi, nu în ultimul rând, senatorii care pot spune că au protejat interesele celor pe care îi reprezintă. Sunt şi dintre cei care au pierdut: persoanele care vor fi rănite în urma unui eventual accident sau angajaţii altor firme din afara SUA, care pot produce maşini mai sigure la preţuri mai mici. Exemple similare pot fi întâlnite aproape zilnic în toate centrele de putere democratică din lume. Ele sunt în majoritatea lor legale şi absolut necesare procesului democratic.
Cum s-ar fi transformat însă acest scenariu în corupţie? Este suficientă adăugarea unui singur element: oferirea unor sume de bani, bunuri sau servicii pentru a schimba votul unor politicieni, pentru a-i determina pe aceştia să voteze împotriva crezului lor şi în detrimentul celor pe care îi reprezintă. Vedem prea des această practică în ţările unde democraţia nu şi-a intrat încă pe deplin în drepturi, unde puterea politică e folosită pentru a redistribui avuţia ţării către cei apropiaţi factorilor de decizie. Aici nu se face lobby, ci trafic de influenţă. Cei ce au influenţă, obţin acordul politicienilor pentru a se îmbogăţi pe spatele marii majorităţi.
Însă şi în cazul democraţiilor mature pot apărea probleme. Ce se va întâmpla în exemplul nostru dacă compania auto ar face o contribuţie substanţială în contul acelor senatori care au votat împotriva proiectului de lege? (Acest exemplu este ireal, deoarce candidaţii birourilor federale din SUA nu pot primi donaţii de la firme). Mai este exemplul nostru un lobby sau a devenit un caz de corupţie? Adevărul probabil nu îl vom putea dovedi niciodată. Există voci care cer scoaterea în ilegalitate a activităţii de lobby şi a oricărei legături a grupurilor de interese cu cei aleşi pentru a elimina posibile supiciuni. Alternativa, spun ei, este corupţia instituţionalizată.
În SUA instituţia de lobby este apărată de constituţie, astfel că ea nu poate fi scosă în afara legii. Primul amendament al constituţiei garantează dreptul de petiţionare şi permite indivizilor sau grupărilor de indivizi să înainteze petiţii, adică să formuleze cereri specifice adresate aleşilor săi. Petiţia este de altfel o componentă foarte importantă a oricărei democraţii, fiind singurul instrument al alegătorilor pentru a aduce schimbări în intervalul de timp dintre alegeri. Constituţiile multor ţări garantează acest drept. Lobby-ul este doar o extensie naturală, o organizare sau o profesionalizare a dreptului de petiţionare. Ce putem face însă pentru a elimina suspiciunile de corupţie legate de activitatea de lobby? Soluţia aplicată în SUA este transparenţa. Toate donaţiile, transferurile de bunuri sau servicii către un ales federal sunt publice. Toţi cei care fac lobby profesional trebuie să se înregistreze şi să declare toate donaţiile facute către aleşi. În Marea Britanie membrii parlamentului trebuie să declare toate cadourile sau donaţiile primite, ele fiind făcute publice. În acest fel, alegătorii pot decide singuri dacă reprezentanţii lor le-au servit interesele sau au fost cumpăraţi de alte grupuri de interese.
În esenţa ei democraţia reprezentativă are la bază aceleaşi principii ca şi lobby-ul. Fiecare membru al legislaturii reprezintă un grup de cetăţeni de a cărui susţinere are nevoie pentru a fi reales. Există un contract nescris între ales şi alegători, alesul având rolul de a servi intereselor alegătorilor săi. Sistemul electoral pe listă oferă posibilitatea aleşilor de a evita evaluarea alegătorilor, ascunzându-se în spatele unui partid sau a unor lideri de renume. Pe de altă parte votul uninominal întăreşte acest contract, făcând legătura dintre ales-alegător mai puternică. Un sistem democratic sănătos are nevoie de interacţiune frecventă între aleşi şi alegători şi el poate funcţiona doar dacă alegătorii au uneltele necesare să influenţeze decizia politică. Instituţia de lobby, guvernată de reguli care să asigure transparenţa, va întări democraţia şi, combinată cu un sistem de vot uninominal care să asigure reprezentarea directă, va crea un nou fel de politician: politicianul aflat în slujba alegătorilor.
-
|219.136.168.xxx |2010-08-06 08:45:04 lvbags - lvBurberry
Burberry Handbags
Burberry Scarves
Burberry handbags
Burberry bags
Burberry
Burberry handbags
louis vuitton handbags
louis vuitton bag
louis vuitton wallets
louis vuitton purses
louis vuitton bags
louis vuitton
LV
louis vuitton wallets
louis vuitton
louis vuitton handbags
louis vuitton wallets
louis vuitton purses
louis vuitton handbags
louis vuitton bags
louis vuitton wallets
miu miu
miu
miu miu bag
miu miu bags
miu miu handbag
Christian Louboutin
Christian Louboutin shoes
Christian Louboutin boots
Mens Watches
Hamilton Watches
Cheap Watches
Cheap Watches for sale
ladies Watches
men's Watches
buy Watches
Watches for sale
louis vuitton
louis vuitton handbags
louis vuitton bags
lv handbags
gucci handbags
chanel handbags
louis vuitton handbags
wholesale louis vuitton
cheap louis vuitton
replica louis vuitton
louis vuitton
prada
prada bags
prada handbags
prada shoes
gucci
replica gucci
gucc...
-
|222.212.24.xxx |2010-07-23 12:01:09 zccheOakley SunglassesthenOakley Sunglasses SalelookOakley Sport Sunglasseselsemens oakley sunglasseshereoakley whiskeracrossoakley juliet sunglassespensports sunglassesmalaysunglassessiaoakleybeforeEd HardysetEd Hardy clothingoned hardy onlineaed hardy t shirttownEd Hardy CapsnameEd Hardy ShoestronohEd Hardy MensinEd Hardy Womenstheed hardy swimwearstateRay Ban sunglassesofaviator sunglassesperakray ban wayfareraRay BantinRay Ban Aviatormeray ban wayfarer sunglassestownmens designer sunglassesmanyray ban sunglasses saleofNfl JerseysitsNfl Jersey Saledentcheap nfl jerseysleftmens nfl jerseyswithcharles woodson jerseytheauthentic nfl jerseyslineauthentic nfl jerseys cheapofdiscount nfl jerseysthefootball nfl jerseystryfootball jerseysinnfl shoptherosetta stone salemidlanguage learningcentforeign languageleaverosetta stone spanishmanyrosetta stone frencholdrosetta stone italianbuildlearn germanintactlearning japaneseevenrosetta stone languagesoRosetta Stone Language Softwarethe
-
|219.136.143.xxx |2010-07-29 04:23:03 fsdafdasHermes xfszyychilhsd
Replica Hermes
Hermes Handbags
Hermes Wallet
Hermes Wallets
Hermes Scarves
Replica Hermes Handbags
Replica Hermes wallet
Replica Hermes Scarves
Louis Vuitton
Replica Louis Vuitton
Louis Vuitton Handbags
Louis Vuitton Wallet
Louis Vuitton Shoes
louis vuitton handbags
louis vuitton wallet
louis vuitton purse
louis vuitton bags
Christian louboutin boots
christian louboutin
christian louboutin discount
fendi
fendi handbags
fendi bags
louis vuitton wallets
louis vuitton handbags
louis vuitton bag
Louis Vuitton handbags
Louis Vuitton wallets
Louis Vuitton shoes
gucci
gucci handbags
gucci wallets
gucci bags
gucci handbags
Louis Vuitton Wallet
Louis Vuitton Shoes
Louis Vuitton Handbags
Louis vuitton bags
louis vuitton handbags
louis vuitton handbags
louis vuitton wallet
louis vuitton wallet
louis vuitton handbag
louis vuitton bag
louis vuitton handbags
louis vuitton wallet
gucci bags
louis vuitton bags
louis vuitton Handbags
replica Louis
Vuitton luggage
replica
h...
-
|118.116.102.xxx |2010-08-06 08:47:19 joyEffectivechanel jewelry communicationchanel jewelry online shouldchanel Bracelets bechanel Earrings plannedchanel Necklaces carefullypandora jewelry. Firstpandora jewelry sale, speakpandora necklaces slowlypandora bracelets and brieflyPandora Beads inRay Ban Sunglasses orderRay Ban Sale to makeray ban aviator ourselvesCheap Ray Ban understoodray ban wayfarer completelyDiscount Ray Ban. SecondRay Ban 3025, expressRay Ban 2140ourselveschanel bags in allcheap chanel bags sinceritychanel bags online andchanel bags for sale withchanel bags prices warmthchanel handbags. ThirdCheap Chanel Handbags, concentrateChanel Handbags OnlineonChanel Handbags For Sale whatLV Bags theLV Handbag speakerlouis vuitton sale sayslouis vuitton Bag andlouis vuitton wallet appreciatelevis jeans hisarmani jeanspointLee Jeans ofDiesel Jeans viewG Star Jeans. MoreoverG Star Raw, weMens G Star shouldG Star Online giveDiesel jeans positiveMens diesel jeans feedbackDiesel jeans sale byDiesel jeans online nodding or...
-
|117.88.167.xxx |2010-08-10 08:34:53 HochfartHave you evercheap wedding dresses noticed how certain people in the workplace always seem to be at peace with themselves? No matter what
cheap prom dressescurve ball has been thrown to them, or how stressful a situation seems to be, they still manage to exude calmness in the immediate area. cheap wedding invitationsIf you take the time to get to know them, you will discover that most of them meditate on a hairstyles for weddingregular basis. People who meditate regularly have learned to connect to a universal source of energy, which they allow to flow through them,lace front wig making themselves available for success. They did not get themselves to the stage by discovering meditation overnight.
-
|59.58.156.xxx |2010-08-14 02:51:50 jane1312 - HermesChristian louboutin
mbt shoes
vibram fivefingers
rosetta stone
vibram fivefingers
hermes
jimmy choo
herve leger
microsoft office
Christian louboutin shoes
cheap mbt shoes
vibram five fingers
rosetta stone language
rosetta stone spanish
vibram five fingers
hermes bags
hermes handbags
jimmy choo shoes
jimmy choo bags
jimmy choo handbags
herve leger dress
cheap Herve Leger
adobe photoshop
windows 7
product details
-
|59.58.156.xxx |2010-08-14 02:55:13 jane1312 - HermesChristian louboutin
mbt shoes
vibram fivefingers
rosetta stone
vibram fivefingers
hermes
jimmy choo
herve leger
microsoft office
Christian louboutin shoes
cheap mbt shoes
vibram five fingers
rosetta stone language
rosetta stone spanish
vibram five fingers
hermes bags
hermes handbags
jimmy choo shoes
jimmy choo bags
jimmy choo handbags
herve leger dress
cheap Herve Leger
adobe photoshop
windows 7
product details
-
|59.58.156.xxx |2010-08-14 02:55:32 jane1312 - HermesChristian louboutin
mbt shoes
vibram fivefingers
rosetta stone
vibram fivefingers
hermes
jimmy choo
herve leger
microsoft office
Christian louboutin shoes
cheap mbt shoes
vibram five fingers
rosetta stone language
rosetta stone spanish
vibram five fingers
hermes bags
hermes handbags
jimmy choo shoes
jimmy choo bags
jimmy choo handbags
herve leger dress
cheap Herve Leger
adobe photoshop
windows 7
product details
-
|112.111.16.xxx |2010-08-16 11:48:40 cheap hair straightenersYes,it’s good. recently, five finger shoes and Christian Louboutin
NFL jerseys
hair straighteners
ugg boots
accessorize
cheap hair straighteners
vibram five fingers swept the world, attracting the eyes of many fashion enthusiasts.
-
|112.111.16.xxx |2010-08-16 11:57:32 cheap hair straightenersfive finger shoes and Christian Louboutin
NFL jerseys
hair straighteners
ugg boots
accessorize
cheap hair straighteners
vibram five fingers swept the world, attracting the eyes of many fashion enthusiasts.
-
|112.111.18.xxx |2010-08-18 04:19:18 luffy6five finger shoes and Christian Louboutin
NFL jerseys
hair straighteners
ugg boots
accessorize
cheap hair straighteners
vibram five fingers swept the world, attracting the eyes of many fashion enthusiasts.
-
|222.95.28.xxx |2010-08-19 09:44:12 cheap designer bags - geartI like a lot of rplice of brand-name handbags、moncler、christian louboutin, such as the:
|Hermes bags
|cheap designer bags
|diReplica Louis Vuitton
|discount Louis vuitton handbags
|discount manolo blahnik shoes
|christian louboutin
Today, I go shopping when I have also seen:
|christian high heels
|louboutin heels
|christian louboutin
|louboutin peep toe pumps
|blue manolo blahnik
|Louis vuitton neverfull
|chloe paddington
|hermes for sales
|graffiti bag
and I really like.
-
|183.68.61.xxx |2010-09-02 03:56:03 electric radiatorAn electric radiator can offer an energy efficient heating solution to your home.Make your home become warm in a short time with the high efficiency.T
he electric towel rail made the towels warm and softy during your bath time.You can have a comfortable touch of luxury to have a warm towels and
wouldn`t worried about is.We supply all types of radiators including electric radiators and electric towel rail.The electric towel rails give you
the most luxury life in the bath room.The electric towel rails keep the towels dry all the time.
-
|183.68.61.xxx |2010-09-02 03:56:59 electric radiatorAn electric radiator can offer an energy efficient heating solution to your home.Make your home become warm in a short time with the high efficiency.T
he electric towel rail made the towels warm and softy during your bath time.You can have a comfortable touch of luxury to have a warm towels and
wouldn`t worried about is.We supply all types of radiators including electric radiators and electric towel rail.The electric towel rails give you
the most luxury life in the bath room.The electric towel rails keep the towels dry all the time.
-
|183.68.61.xxx |2010-09-02 03:57:22 nursery beddingYou can give your baby the best cherish care from our baby sleeping bag.It give the baby the best safeguard and comfortable.As the same as the
nursery bedding in our shop.You can find everything whatever you want to buy.Just trust the quality of our products.It is suitable for the gentle
skin for baby.A superb collection of nursery beddings can let you choose in different sorts.
-
|124.90.133.xxx |2010-09-03 08:04:20 FFF - cccthe book.truck crane I stillagomobile crane which sadly seems like long ago in usually of a bookroad sweepercan't get the trailer partsout of my head,characterswork gloves talked and dread and existential horror was relayed. respectsleather gloves this but tiffany jewelryDialog scenes in thChristian louboutincouple ofHerve legerCharlize Theron's Mother
hair products youwedding bags glass beads youJewelry Findings character杭州装饰公司the storytelling book.冷却塔 And, more importantly incredible. whenPVP he takes
-
|219.136.170.xxx |2010-09-03 08:14:59 duoLuxury goods fendi handbags clothing, fendi home, fendi bags daily discounts buy, buy ing hot
The new chanel , a professional chanel handbags diving table, chanel bags dedicated to leading the wave of luxury sports men and women.
Shop the 2010 gucci Fall Winter Collection Online Today Looking for gucci bags gucci products 80% OFF Authentic gucci handbags Free Ship
Monopoly miu miu , miu miu handbags counter genuine, hot summer surprises cheap price miu miu bags cuts, fashion, new shopping experience
Get New Designer gucci bags for Less Join Our luxury bags Auctions and Start Saving luxury bags louis vuitton bag sale hot
hard to find louis vuitton wallet wallets here have beautiful louis vuitton luggage to global travel buy brands louis vuitton handbags save 65% off here
as a luxury luxury handbags consumable good quality lv bags online remains one of louis vuitton bags the world
Century London, louis vuitton handbags and affinity louis vuitton bags A special tattoo ...
-
|113.65.128.xxx |2010-09-07 08:24:09 Automatic door - Automatic doorpower inverter
powder metallurgy
gas bbq
forklift
tiffany jewelry
ghd straighteners
abercrombie and fitch
aluminium extrusion die
aluminium extrusion di
body armor
pouch belt
progressive die stamping
pouch
army surplus
body armor
pouch belt
Memory card
cnc lathe
Automatic door
electric bike
自动化
AOI
包装机
安全针筒
-
|113.65.128.xxx |2010-09-07 08:24:22 Automatic door - Automatic doorpower inverter
powder metallurgy
gas bbq
forklift
tiffany jewelry
ghd straighteners
abercrombie and fitch
aluminium extrusion die
aluminium extrusion di
body armor
pouch belt
progressive die stamping
pouch
army surplus
body armor
pouch belt
Memory card
cnc lathe
Automatic door
electric bike
自动化
AOI
包装机
安全针筒



Vivienne Westwood Shoes Vivienne Westwood Shoes Tory Burch Shoes Tory Burch Shoes Louis Vuitton Shoes Louis Vuitton Shoes Miu Miu Shoes Miu Miu Shoes Salvatore Ferragamo Shoes Salvatore Ferragamo Shoes Sergio Rossi Shoes Sergio Rossi Shoes Lanvin Shoes Lanvin Shoes Marc Jacobs Shoes Marc Jacobs Shoes Coach Shoes Coach Shoes Prada Shoes Prada Shoes Gucci Shoes Gucci Shoes Fendi Shoes F...